4分钟阅读
很少有双文化机构能像东京的Maison franco-japonaise （MFJ）那样拥有悠久而丰富的历史，它在12月14日庆祝了百年诞辰。MFJ是一个旨在促进日本和法国之间相互了解的研究中心，也是一个科学交流的空间，许多法国知识界的领军人物被邀请在日语同声传译的会议上发表他们的研究成果。
“在当前以英语文化占主导地位为特征的背景下，我认为有必要培养法语和日语的合作和科学对话，以提供一种非盎格鲁-撒克逊的全球化视角，”MFJ日本研究所（Institute for Research on Japan）所长托马斯·加辛（Thomas Garcin）说。他是日本当代文学专家，尤其是三岛由纪夫（Yukio Mishima, 1925-1970）。
MFJ在1924年成立时，是由一位日本赞助人提供的带有小塔楼和花园的西式木屋，后来搬到了御茶水（相当于巴黎的拉丁区），然后又搬到了惠比寿住宅区，现在它坐落在一栋雄伟的玻璃和混凝土建筑里。它拥有丰富的图书馆和演讲厅，欢迎四名法国人文和社会科学研究人员在日本进行两到四年的驻留。几十年来，在法国的日本研究领域中起重要作用的大多数人都在某种程度上留在了MFJ。
这篇文章的79.99%还没读完。其余部分仅限订户使用。
